Se fosse Europeu...

A notícia do Público sobre o condutor do automóvel que terá tentado atingir a família real holandesa contém uma frase demolidora:

"O veículo, que circulava em alta velocidade, não chegou a atingir o autocarro aberto em que viajavam a soberana e toda a família real. De fabrico japonês, o carro só se deteve ao embater num monumento em pedra, no centro daquela cidade."

Se fosse europeu, ou americano, o carro com certeza que se tinha desviado do monumento. Afinal só um carro japonês não sabe que os monumentos fazem parte do nosso património.